Ο Βολταίρος, ένας μεγάλος Γάλλος εγκυκλοπαιδιστής και άθεος, ζούσε την ίδια εποχή με τον μεγάλο σοφό κληρικό, αλλά και πιστό Έλληνα επιστήμονα Ευγένιο Βούλγαρη.
Συναντήθηκαν και οι δυο στ΄ ανάκτορα του αυτοκράτορα της Πρωσίας Φρειδερίκου του Μεγάλου. Ήσαν και οι δυο καλεσμένοι του. Εκεί λοιπόν, κατά την ώρα του δείπνου, ο Βολταίρος μπροστά στον αυτοκράτορα άρχισε να ειρωνεύεται τον Βούλγαρη για την πίστη του.
Ο Βούλγαρης, αφού τον άφησε να ειπεί ό,τι είχε χωρίς να τον διακόψει, στο τέλος του απαντά: «εάν εκείνα που λες είναι σωστά (ότι δηλαδή δεν υπάρχει Θεός, ψυχή κ.λπ.) εγώ που φρονώ τα αντίθετα δεν έχω να πάθω τίποτα. Εάν όμως είναι αληθινή η χριστιανική πίστη, εάν υπάρχει Θεός, ψυχή, αιωνιότητα, τότε σκέπτεσαι τι τρομερή τιμωρία περιμένει εσένα, που δεν πιστεύεις;»
Λένε πως ο Βολταίρος, όταν άκουσε αυτά, κατέβασε το κεφάλι και αναστέναξε…
